Taalgids Spaans: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 287:
; Is er een specialiteit van het huis? : ? ('' '')
; Is er een streekgerecht? : ? ('' '')
; Ik ben vegetariër. : .Yo (''soy '')vegetariano
; Ik eet geen varkensvlees. : . ('' '')
; Ik eet geen rundvlees. : . ('' '')
Regel 293:
; Kunt u dat met minder olie/boter/vet maken, alstublieft? : ? ('' '')
; vast menu : ('' '')
; à la carte : (''a '')la carta
; ontbijt : ('' '')desayuno
; lunch : ('' '')almuerzo
; afternoontea (''maaltijd'') : ('' '')
; avondeten : ('' '')
Regel 305:
; ham : ('' '')
; worst : ('' '')
; kaas : ('' '')queso
; eieren : ('' '')
; salade : ('' '')salado
; (verse) groenten : ('' '')
; (vers) fruit : ('' '')fruta
; brood : ('' '')
; geroosterd brood : ('' '')
Regel 318:
; Mag ik een kopje _____? : ? ('' '')
; Mag ik een fles _____? : ? ('' '')
; koffie : ('' '')café
; thee : ('' '')
; sap : ('' '')
; koolzuurhoudend water : ('' '')
; mineraalwater : (''agua '')mineral
; bier : ('' '')
; rode/witte wijn: ('' '')
Regel 333:
; Het was heerlijk. : . ('' '')
; Kunt u de borden afruimen? : ? ('' '')
; De rekening, alstublieft. : ., (''por '')favor
 
===Uitgaan===