Versie van 28 jul 2013 10:34 bewerken Romaine (overleg \| bijdragen) bureaucraten, interfacemoderatoren, Uitgezonderden van IP-adresblokkades, beheerders 5.962 bewerkingen Linkfix ← Oudere bewerking		Huidige versie van 17 apr 2014 om 08:30 bewerken ongedaan maken FredTC (overleg \| bijdragen) Autopatrollers 10.367 bewerkingen →‎Thai: Link naar Wikipedia nu op de correcte wijze.
Regel 125: Thaise romanisatie is over het algemeen chaotisch, met talloze "standaarden" en allerlei romanisatiepogingen die op geen enkele standaard gebaseerd zijn. De volgende richtlijnen gelden: * Als je twijfelt, gebruik het [[~~http~~:~~//nl.~~wikipedia~~.org/~~:nl:RTGS\|RTGS] ~~het~~ ]-systeem dat onder andere wordt gebruikt op verkeersborden en de metrostations in Bangkok. Dit systeem ligt nog het dichtst bij een standaard. Dus: [[Bangkok/Khao San Road\|Khao San Road]], niet "Kao Sarn", en [[Ayutthaya]], niet "Ayodhya" Gebruik ''Ko'' (niet ''Koh'') voor eilanden

Wikivoyage:Romanisatie: verschil tussen versies