Taalgids Spaans: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 508:
; Hoeveel kost een kaartje naar _____? : ? ('' '')
; Een kaartje naar _____, alstublieft. :
; Waar gaat deze trein/bus naartoe? : ¿Dónde va este_______ ? ('' '')
; Waar is de trein/bus naar _____? : ? ('' '')
; Stopt deze trein/bus in _____? : ? ('' '')
Regel 536:
; links : izquierda ('''')
; rechts : derecha ('''')
; rechtdoor : todo recto ('' '')
; richting de _____ : dirección ('''')
; voorbij de _____ : ('' '')
; voor de _____ : por el ('''')
; Let op de/het _____. : Ojo! of Mira! . ('' '')
; kruispunt : ('' '')
; noord : norte ('''')
| |||