Taalgids Hongaars: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→‎Verleden tijd: aanpassing
Regel 363:
|-
!zonder lipronding ||met lipronding ||colspan="2"|''zonder of met lipronding''
|-style="background-color:#FFFFCC;border-top:solid teal"
|-
| ||colspan="3"| ||colspan="3"|
|-
|''1 ev.: ik'' (én)
|lát<u>t</u>'''am''' = ''ik zag'' || néz<u>t</u>'''em''' = ''ik bekeek'' || üldöz<u>t</u>'''em''' = ''ik volgde''
Regel 389 ⟶ 387:
|lát<u>t</u>'''ak''' || néz<u>t</u>'''ek''' || üldöz<u>t</u>'''ek'''
|lát<u>t</u>'''ák''' || néz<u>t</u>'''ék''' || üldöz<u>t</u>'''ék'''
|-style="background-color:#FFFFCC;border-top:solid teal"
|-
! ||colspan="3" rowspan="2"| ||colspan="3"|
|-
|''ik→jou'' (én→téged)
|lát<u>t</u>'''alak''' || néz<u>t</u>'''elek''' || üldöz<u>t</u>'''elek'''
| ||colspan="3"| ||colspan="3"|
|-
|-style="background-color:#FFFFCC;border-top:solid teal"
! ||colspan="3"| ||colspan="3"|
|-
!hele<br>werkwoord →
|lát'''ni''' = ''zien'' ||néz'''ni''' = ''bekijken'' ||üldöz'''ni''' = ''vervolgen''