Taalgids Portugees: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website
Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website
Regel 328:
===Slapen===
 
; Heeft u nog kamers beschikbaar? : Tem quartos disponíveis? (''Tei kwaartoesj diespoenieveisj'')
; Hoeveel kost een kamer voor één persoon/twee personen? : Quanto costa um quarto para um pessoal/dois pessoas? (''Kwaantoe kosta oem kwaartoe paroem pessoeal/para doisj pessoeasj'')
; Beschikt de kamer over... : Tem ... no quarto? (''Tei ... noe kwaartoe'')
; ...lakens? : ? ('' '')
; ...een WC?: umuma banheirocasa de banho? (''oemoema kaza duh banjeiroebanjoe'')
; ...een badkamer? : uma casa de banho? (oema kaza duh banjoe)
; ...een telefoon? : um telefone? (''Oem telefonuh'')
; ...een televisie? : uma televisão? (oema teluhviesau)
; Mag ik de kamer eerst even zien? : Posso ver o quarto? (''Possoe ver oe kwaartoe'')
; Heeft u niets rustiger? : ? ('' '')
; ...groter? : maior? ('' maior'')