Maïseilanden: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
(Import from wikitravel.org/nl)
(WT-nl) Salix2 (overleg | bijdragen)
geplaatste tekst vertaald uit het Engels (Import from wikitravel.org/nl)
Regel 1:
De '''Maïseilanden''' (Spaans: ''Islas del Maíz'') is een eilandengroep bestaande uit twee kleine [[Caribische eilanden]] voor de kust van Nicaragua. Zij staan bekend om hun onbedorven koraaleilanden en bewaard gebleven cultuur met een mengeling van Creoolse invloeden en invloeden van de Miskito-indianen. De restaurants staan bekend om hun kreeftgerechten.
Corn Island is a common name for the 2 small islands on the Caribbean coast of Nicaragua. The island is famous for its lobster dinners, unspoiled coral reefs and preserved culture, which is a mix of Creole and Miskito. The island can be reached by plane (national flights only) or by boats from Bluefield or Rama. The are about 30 hotels/hostels on the island which provide in total about 250 beds for tourists.
 
Het eiland is alleen bereikbaar met binnenlandse vluchten vanuit Bluefields en Rama in Nicaragua. De dertig aanwezige hotels hebben in totaal ongeveer 250 hotelbedden.