Wikivoyage:Doelen en geen doelen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
(WT-nl) 3wisemen (overleg | bijdragen)
Eerste deel vertaald (Import from wikitravel.org/nl)
 
(WT-nl) 3wisemen (overleg | bijdragen)
Vertaling af. Link naar slippery slopes nog uitzoeken (Import from wikitravel.org/nl)
Regel 5:
Wikitravel artikelen moeten bruikbaar zijn voor de volgende doeleinden:
 
*Voor '''on-lineonline gebruik door reizigers op pad''', samengeklontsamengeklonterd in een Internet café ergens de jungle, die de meest actuele informatie nodig hebben over slaapplaatsen, transport mogelijkheden, eten, uitgaan of iets anders nodig hebben;
*Voor '''off-lineoffline gebruik door reizigers op pad''' zittend in de trein met een deelsetje uit Wikitravel op hun PDA, laptop, GSM of digitale camera;
*Voor '''on-lineonline gebruik door nog plannende reizigers''' om ideeenideeën op te doen over bestemmingen, resisschema's te fabriceren, reserveringen te maken en opgewonden te raken over de komende reis;
*Voor '''individuele artikel printjes''', bijvoorbeeld, een printje van de museums in de stad voor tijdens het lange weekend weg of van alle Karaoke bars voor de vrijgezellenavond als kopietje in je achterzak;
*Voor '''ad-hoc reisgidsen''', klein, speciaal voor de gelegenheid, samengesteld reisboekje van alle bestemmingen van een je eigen reis;
Regel 26:
#Produceren van een '''Gouden Gids''' van restaurants, hotels, of bars in een stad. Artikelen over steden moeten zeker informatie over dit soort bedrijven bevatten, maar wel een handzaam aantal. Als een vriend(in) van buiten de stad je zou vragen waar vanavond een lekker hapje kan worden gegeten, dan geef je ook niet een lijst met 200 restaurants. Denk meer aan 5-10 opties voor een (deel/wijk van de) stad.
#Bouwen van een '''Web directory'''. Wikitravel artikelen kunnen en moeten links hebben naar bronnen op het Internet als het gaat om bestemmingen en planningen. Het is echter niet het doel om ''alle'' links van een bestemming te verzamelen. De links moeten ondersteunend zijn bij het artikel en wezenlijke info toevoegen.
#Maken van een '''reis gids supplement'''. De [[Project:Wiki|Wiki]] techniek die we gebruken, maakt het mogelijk voor ons om informatie op te nemen die niet in andere reisgidsen past.
Dat betekent niet dat we ''alleen'' maar informatie opnemen die we niet in andere gidsen hebben kunnen vinden. Wikitravel heeft als doel om een ''complete'' reisgids te zijn, en niet slechts een additionele bron voor bij de traditionele gidsen.
#Maken van een '''atlas'''. Hoewel reizen nauw verbonden is met geografie, beschrijft Wikitravel niet de geografische eigenschappen van de Aarde omdat ze er nou eenmaal zijn. Noch creëren we artikelen voor iedere kruising op de kaart
 
#Maken van een '''travel guide supplement'''. The [[Project:Wiki|Wiki]] technique we use for Wikitravel makes it possible for us to include information that's not in other travel guides. This ''doesn't'' mean that we ''only'' include information not found in other guides. Wikitravel aims to be a ''complete'' travel guide -- not just an additional resource on the side of traditional guides.
#Make an '''atlas'''. Although travel is intimately intertwined with geography, Wikitravel does not describe geographical features of the Earth just because they're there. Nor do we create separate articles for every crossroads with a name on the map.
#Make an '''encyclopedia'''. Wikitravel aims to tell people how to travel all over the world, not document everything there is on the planet or how it ended up that way. If you find yourself needing references and footnotes on Wikitravel, whatever you're writing should probably go to [[:WikiPedia:Main Page|Wikipedia]] instead.
 
#Schrijven van een '''encyclopedie'''. Wikitravel heeft als doel om mensen te vertellen hoe ze over de wereld kunnen reizen, niet om iedere plek op de wereld en zijn oorsprong te documenteren. Als je merkt dat je nogal veel referenties en voetnoten op Wikitravel nodig hebt, ga dan eens naar [[:WikiPedia:Hoofdpagina|Wikipedia]].
There are probably lots of other near-miss goals that people might think we have; if needed, we'll list those here, too.
 
Er zijn waarschijnlijk nog vele andere missers te beschrijven. Als blijkt dat dat nodig is dan voegen we die hier toe.
See also: [[Project:Slippery slopes|Slippery slopes]]
 
SeeZie alsoook: [[Project:Slippery slopes|Slippery slopes]]
 
[[de:Project:Was wir wollen und was nicht]]
Regel 43 ⟶ 45:
[[pt:Project:Propósitos e não-propósitos]]
[[sv:Project:Vad Wikitravel är och inte är]]
 
{{nnl}}