|
[[Project:Use boldface to call out important topics|Use boldface to call out important topics]]: maak niet iedere link '''Vet'''
==FurtherAndere guidelinesrichtlijnen==
===UseGebruik shortkorte, readableleesbare linksverwijzingen===
Bedenk dat met het afdrukken de complete URL-lelijkheid wordt getoond aan de lezer. Een lezer die hetartikel als refereentie gebruikt en verder zoekt op het Iternet moet dan de url met de hand intoetsen. Probeer de kortste link naar de goede pagina te vinden en te gebruiken. Meestal kun je woorden als index.html aan het eind van een url gewoon weglaten. Maar let op dat als je naar een specifieke pagina van bijvoorbeeld een hotel van een keten in een bepaalde stad verwijst dat je dan wel alles laat staan.
Remember that for print versions of Wikitravel, links will be presented in all their URLish ugliness. Readers of the print versions will have to ''type in by hand'' the URL that you add. For this reason, try to use the '''shortest URL possible''' for links, even if it means a little more work on the part of the reader when they click through a link. Where possible, try to trim out "housekeeping" stuff from the URL. You can almost always leave off "index.html", "index.htm", "index.asp" or "index.php" from a link, for example.
=== English-languageNederlandstalige sites=== ▼If http://www.example.com/ redirects automatically to a home page like http://www.example.com/home/index.asp?id=384&lang=en, use the shorter version, even though it's "really" going to the long version. Similarly, if http://www.example.net/ has a "splash screen" which eventually takes you to http://www.example.net/index2.htm or something, leave the top-level link in, even though the "real information" is located elsewhere.
Deze versie van Wikitravel is voor Nederlandstaligen (maar kijk naar [[Project:language versions of Wikitravel|taal versies van Wikitravel]]). Als er een Nederlandstalige versie van een site is verwijs daar dan ook naar. Maar schroom niet om naar de Engelstalige versie te verwijzen als die er bijvoorbeeld is van een Kroatische site. Er zijn nogal altijd meer Belgen en Nederlanders die Engels kunnen lezen dan Kroatisch.
Of course, if the page you're linking to isn't at the "root" of the site, it makes sense to leave the path part of the URL in. Don't change http://examples.org/scottish-country-dance/ to http://examples.org/, since that top-level page probably doesn't have the same dance information.
▲===English-language sites===
This version of Wikitravel is for English-language speakers (but see [[Project:language versions of Wikitravel|language versions of Wikitravel]]). With few exceptions, it's preferable to include only links to '''English-language sites''' or pages. Sites don't have to be ''exclusively'' in English, but they should provide some English-language information that will be valuable to the traveller.
Many sites have the information in several languages, e.g., the local language and English. They handle this in different ways:
* Some use the browser's language preference in which case you just use a link to the main page. This has the advantage that if a non-English speaker uses the English Wikitravel and follows a link to a page also available in his/her language, the right version will be displayed. You will have to set you browser's language preference to English to test if there is an English version or you can enter the URL in a proxy such as [http://proxify.com Proxify]. You can [http://www.cs.tut.fi/cgi-bin/run/~jkorpela/lang.cgi check the language preference of your browser], also.
* Some sites have an English version with a good permanent URL, such as: http://travel.example.com/english, use that URL
* Some sites have a main page in a non-English language with a cryptic link to an English page, such as http://travel.example.com/fff?349sdshd.asp. This might not be a permanent link, so it is better to use the URL of the main page and let Wikitravel users find the current link to the English version.
===Unpack links===
Een link is geen substituut voor de eigenlijk informatie. Onze [[Project:Doelen en missers|doelen]] spreken van de creatie van bruikbare reisartikelen wanneer geprint. Dat betekent dat we informatie ook op de pagina zelf moeten opschrijven.
A link is not a substitute for actual information. Our [[Project:goals and non-goals|goals]] include creating pages useful as printed guides. So, we need to include information that's at the other end of a link, even if it may seem redundant for on-line use.
For example,Bijvoorbeeld in aeen [[Project:restaurant listingslijsten|restaurant listinglijst]], getis thehet address,toch phoneecht number,handig om hoursadres, and prices for the restauranttelefoonnummer, evenopeningstijden ifetc it'ste ''right there'' on an external Web pagemelden. SomeoneWant usinggeprint aontbreekt printeddeze guideinfo won'tals haveje accessalleen tode whatever'sURL onintoetst. that page.
===Print versies===
| 