Wikivoyage:Hoe een pagina verwijderen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
(WT-nl) Washy (overleg | bijdragen)
(Import from wikitravel.org/nl)
(WT-nl) 3wisemen (overleg | bijdragen)
Vertaald vanuit het Engels (Import from wikitravel.org/nl)
Regel 1:
In het algemeen worden er bij Wiktravel '''zelden pagina's verwijderd'''. Het is niet vaak nodig om dit te doen. Dit artikel gaat over het verwijderen van een pagina, ''en'' wat te doen als je denkt dat een pahina verwijderd moet worden maar dit niet doet.
In general, for Wikitravel, we '''rarely delete pages'''. It's not often necessary to do so. This article talks about how to delete a page, ''and'' what to do when you think you need to delete a page, but you actually don't.
 
==Begrijp verwijderen==
==Understanding deletion==
 
Veel mensen denken, als ze met een Wik als Wikitravel beginnen, dat de pagina;s vergelijkbaar zijn met bestanden op hun eigen computer. Je kunt een pagina beginnen, er een bewerken, dus je kunt hem ook verwijderen, net als op je eigen PC. Toch?
Many people, when they first start using a wiki like Wikitravel, think of pages on the wiki like files on their own computer. You can [[Project:how to start a new page|create them]] and [[Project:How to edit a page|edit them]], so therefore you should be able to delete them just as easily, right?
 
Maar Wiki bestanden zijn toch net iets anders. Een ieder kan een pagina bewerken, en soms, expres of per ongeluk, maakt iemand er een zooitje van. Dit vangen we op door een exemplaar te bewaren van iedere vorige versie zodat anderen slechte aanpassingen kunnen herstellen en oude veries kunnen plaatsen als de nieuwe indien dit nofdig is.
 
But Wiki pages are different from normal files. ''Anyone'' can modify the page, and sometimes, through malice or accident, they do a bad job of it. We mitigate this by keeping a [[Project:page history help|history]] of all the different versions, so other people can fix bad modifications and [[Project:how to revert a page|revert]] to old versions if absolutely necessary.
 
Als een pagina verwijderd is dan kan niemand dit doen. Daarom proberen we pagina's niet te verwijderen tenzij het echt een puinhoop is.
When a page is deleted, however, nobody else can do this. We usually try not to delete pages, for this reason, unless they are really messed up.
 
==FakeNep deletionsverwijderingen==
Het is mogelijk om het ''effect'' van een verwijdering te simuleren, zonder de pagina te verwijderen. Dit zijne een paar van de dingen die een ider kan doen om een pagina te laten "verdwijnen".
 
* Als de inhoud van een pagina je niet bevalt dan kun je het simpelweg berwerken
It's possible to get the ''effects'' of deleting a page without actually deleting it. These are some things that ''anyone'' can do to "delete" a page.
* Als de naam van een pagina niet overeenkomt met de [[Project:article naming conventions|article naming conventions]] dan kun je hem hernoemen.
* Als de naam klopt, maar de inhoud deugt niet dan kun je de tekst wissen. Het zou aardig zijn als je wat goede informatie invult en achterlaat maar zo niet dan zal een volgende bezoeker dat doen.
* Als de pagina een duplicaat is van een andere pagina (zelfde onderwerp, net een andere naam) dan kun je het veranderen door [[Project:how to redirect a page|redirect]] naar de andere pagina. Zorg dat je de inhoud van de twee pagina's bij elkaar voegt in de pagina waarvan de naam conform [[Project:article naming conventions|article naming conventions]] is.
 
==Permanente verwijdering==
* If a page has content on it that you think is '''incorrect''' or '''badly written''', you can simply [[Project:how to edit a page|change it]].
* If a page is for a travel subject, but has a name that doesn't fit with our [[Project:article naming conventions|article naming conventions]], you can [[Project:how to rename a page|rename it]].
* If a page has a good name, but there's no good content on it, you can just '''blank''' it. Edit the page, and delete everything in it. It'd be nice if you could add some [[Project:stub articles|stub]] information to get things started, but if not, just leave it blank, and the next person coming through will add some data.
* If a page is a '''duplicate''' of another page (it covers the same subject as another page), you can change it to [[Project:how to redirect a page|redirect]] to the other page. If two or more pages are duplicates of each other, merge their content onto the page that has the "best" name (according to the [[Project:article naming conventions|article naming conventions]]), and redirect all the other ones there.
 
Soms is het noodzakelijk of wenselijk om toch een pagina permanent te verwijderen. Uit practische overwegingen staat onze software het niet toe om aan een enkele gebruiker om de pagina's permanent te verwijderen. Als je vindt dat een pagina moet worden verwijderd volgens de [[Project:deletion policy|deletion policy]]dan maak je verwijzing naar de betreffende pagina op [[Project:votes for deletion|votes for deletion]] pagina.
==Permanent deletion==
Op deze pagina geef je een duidelijke reden waarom de pagina verwijderd zou moeten worden. Dateer je commentaar (zie [[Project:using talk pages|using talk pages]] hoe je dit moet doen).
 
Als, na 14 dagen, er geen argumenten zijn gegeven waarom de pagina moet worden behouden, zal de pagina pas worden verwijderd door een administrator.
It's sometimes necessary or desirable, though, to permanently delete a page. For practical reasons, our software doesn't allow anyone to permanently delete pages unilaterally. If you think that a page should be deleted, according to the [[Project:deletion policy|deletion policy]], then you should add a link to the page to the [[Project:votes for deletion|votes for deletion]] ("VFD") page.
 
On VFD, say why the page should be deleted. Date your vote (see [[Project:using talk pages|using talk pages]] for how to do this). After 14 days, if nobody can give a convincing argument as to why the page ''shouldn't'' be deleted, an administrator will permanently delete the page.
 
[[de:Project:Wie eine Seite gelöscht wird]]
Regel 28 ⟶ 29:
[[ja:Project:ページを削除するには]]
[[pt:Project:Como excluir uma página]]
 
{{Nnl}}