Wikivoyage:Richtlijnen voor afbeeldingen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
(WT-nl) 3wisemen (overleg | bijdragen)
k →‎Formaat van de afbeelding: (Import from wikitravel.org/nl)
(WT-nl) 3wisemen (overleg | bijdragen)
k →‎Image file names: (Import from wikitravel.org/nl)
Regel 53:
Pixel dimensions should be 1536x2048 (3 megapixels) or smaller, as this is enough for a 6"x4.5" print at 300 DPI (half a guidebook page). When displayed, pictures can be automatically scaled to smaller thumbnails; see [[Project:How_to_add_an_image|How to add an image]] for details.
 
==Bestandsnamen van afbeeldingen==
==Image file names==
 
De bestandsnaam van een afbeelding moet bij voorkeur betekenisvol en herkenbaar zijn. Gelieve dan ook om de door de digitale camera bedachte naam als DSC0004.JPG te wijzigen. boeddha_in_sukothai_park.jpg of dom_utrecht.jpg of wat het onderwerp dan ook is.
Image file names should be somewhat meaningful. Many digital cameras give images names like "IMG00001.JPG". You should try to rename these files to something like "cathedral_in_cologne.jpg", or "spanish_steps.jpg", or whatever. Use descriptive names with full words and underscores ("_") between the words.
 
Liefste hele beschrijvende woorden en altijd underscore ("_") tussen de woorden. Dit maakt het makkelijker voor anderen om er ook gebruik van te maken bij hun artikelen en het voorkomt veel "bestandsnaambotsingen".
This makes it easier for other people to include the image in articles, and it keeps us from having name clashes.
 
Laat de maat van de afbeelding buiten beschouwing. De afbeelding kan in de toekomst worden geformatteerd en dan staat het raar als de afbeelding kogeltrein_japan_640x480.jpg heet terwijl het maar 250 pixels breed is.
Leave the image size ''out'' of the image file name. The image may be reformatted in the future. It can be confusing to have a "timbuktu_mosque_640x480.jpg" that's actually 250 pixels across.
 
==People in photos==