Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 80:
::*De huidige ''Balkan'' en ''Oost Middellandse Zee'' samenvoegen en hernoemen naar ''Zuidoost-Europa''
::--[[Gebruiker:FredTC|FredTC]] ([[Overleg gebruiker:FredTC|overleg]]) 29 nov 2013 10:46 (CET)
Om antwoord te geven op je vraag waarom we op Wikivoyage niet gewoon de ''Balkan'' volgen zoals die op Wikipedia is gedefinieerd in plaats van een cruise-term te gebruiken kan ik heel kort zijn: omdat dit niet Wikipedia is! ;-) Nu is het inderdaad geografisch zo dat Griekenland, Turkije en Cyprus in Zuidoost-Europa liggen, maar cultuurhistorischcultureel gezien nemen die landen wel echt een andere plaats in dan de rest van het gebied. Ik geloof dat een cultuurhistorischeculturele invalshoek voor toeristeneen reisgids belangrijker is dan een geografische. Anders zouden we bijvoorbeeld ook Frankrijk en Monaco kunnen samenvoegen met de Benelux tot een kopje West-Europa. Maar ook daarvoor geldt weer dat de Benelux daarook weer een aparte plaats inneemt ten opzichte van Frankrijk en Monaco...
 
Dat Oost Middellandse Zee zou moeten verdwijnen als Europese regio vind ik eigenlijk niet. Elders op Wikivoyage is die regio namelijk ook gewoon onder Europa ingedeeld, alleen heet het daar Griekenland, Turkije en Cyprus. Maar hiervoor geldt dan ook eigenlijk hetzelfde verhaal als bij Frankrijk en Monaco: je antwoordt niet ''Griekenland, Turkije en Cyprus'' als iemand vraagt waar Griekenland ligt. Daarom vond ik het belangrijk om daar toch een soort overkoepelende naam voor te hebben en dat werd uiteindelijk ''Oost Middellandse Zee''. Om diezelfde reden heb ik ook Italië, Malta, San Marino en Vaticaanstad gekoepeld onder ''Italiaans Schiereiland''. Alleen voor Frankrijk en Monaco heb ik geen overkoepelende benaming kunnen bedenken of vinden. Ze met '''<nowiki>{{IsIn|...}}</nowiki>''' gewoon los in Europa indelen (zoals eerst gedaan was en op veel andere Wikivoyages nog steeds het geval is), zou voor Frankrijk nog wel werkenkunnen, maar voor Monaco is het voor mij echt echt een no-go, aangezien dat staatje daar gewoon veel te klein voor is... want waar in Europa vind je zo'n klein staatje? Monaco moet dus gewoon in een regio worden ingedeeld, dus laten we die dan maar gewoon met Frankrijk een regio blijven vormen. Ik kon daar alleen geen goede overkoepelende benaming voor verzinnen. Maar als je er een idee voor hebt, gooi het er gerust in! :-)
 
[[Gebruiker:Ischa1|Ischa1]] ([[Overleg gebruiker:Ischa1|overleg]]) 29 nov 2013 16:23 (CET)