Wikivoyage:Auteursrecht

Als je tekst schrijft voor Wikivoyage, dan plaats je deze onder de Creative Commons Naamsvermelding-Gelijk delen 3.0-licentie. Dit houdt kortweg gezegd in dat een gebruiker vrij is om de tekst op elke willekeurige wijze te gebruiken en verder te verspreiden, op voorwaarde dat dat ook weer onder CC-BY-SA plaatsvindt, en met (eventueel gedeeltelijke) bronvermelding. Mocht je hiermee problemen hebben, dan adviseren we je niet aan Wikivoyage mee te werken.

Informatie voor gebruikers

Wij maken gebruik van copyleft. Copyleft betekent dat iedere schrijver, bewerker, (kaarten)tekenaar en fotograaf die z'n werk toevoegt aan Wikivoyage, jou het recht geeft om dit werk te lezen, kopiëren, afdrukken, bewaren, downloaden, voorlezen, projecteren, verspreiden, verkopen, fotokopiëren, en corrigeren op welke manier je maar wilt.

De enige restricties zijn dat als je het verspreidt, of er een nieuw werk uit laat voortkomen:

je naamsvermelding moet geven aan de originele auteur(s)
je het werk en afgeleide werken moet verspreiden onder dezelfde licentie.

In andere woorden, we geven je, binnen de grenzen van de wet, praktisch alle vrijheid om te doen en laten met de informatie van Wikivoyage wat je wilt, behalve de vrijheid om anderen die vrijheid te ontnemen.

De licentie die we gebruiken is de Creative Commons Naamsvermelding-Gelijk delen 3.0-licentie. Dat is een lange, juridische tekst, geschreven door de goede mensen van Creative Commons, die uitgaat van vrijwel dezelfde voorwaarden als hierboven: geef naamsvermelding voor de auteurs van het werk en deel het met anderen.

Als je wilt kun je de volledige tekst van de Creative Commons Naamsvermelding-Gelijk delen 3.0-licentie in het Engels lezen.

In de licentie is de definitie van een "Work" (werk), een geformatteerde tekst die een enkel Wikivoyage-artikel bevat. Iedere afbeelding is ook gedefinieerd als een Work (werk) in voorgenoemde licentie.

Toegevoegd, kunnen er andere restricties op het gebied van gebruik en distributie zijn, afhankelijk van de wetgeving van jouw land; in het bijzonder moet je hierbij denken aan portretrecht en persoonlijkheidsrechten (morele rechten).

Tenslotte, er is geen garantie, geen enkele, op de juistheid van welk artikel of afbeelding in Wikivoyage dan ook. Hotels gaan dicht, cafés worden duurder, dienstregelingen veranderen, aardbevingen, aardverschuivingen, oorlog of bliksem vernietigen attracties, beelden of hele steden. Mensen maken fouten. Wikireizigers doen hun best, maar geen een van de makers van deze pagina's is verantwoordelijk voor jouw verwondingen of ongemakken voorafgaand, tijdens of na jouw reizen. Zie de bovengenoemde licentie voor meer informatie.

Als je een mirror maakt van (een deel) deze website, lees dan ook Hoe Wikivoyage gidsen te hergebruiken.

Informatie voor bijdragers

Copyleft betekent dat iedere malloot, charlatan, luie donder, duikelaar, halve gare, freak, naprater, oplichter, nepper als mede je schoonmoeder het recht heeft om jouw werk te lezen, kopiëren, afdrukken, bewaren, downloaden, voorlezen, projecteren, distribueren, verkopen, fotokopieren, en corrigeren op welke manier ze maar willen.

In het bijzonder, kan jouw werk op meedogenloze wijze worden aangepast, bewerkt of in zijn geheel uit Wikivoyage worden gesneden door andere Wikireizigers. Het kan worden gefotokopieerd duizenden keren en als brochure door rondtrekkende backpackers worden doorgegeven. Het kan terecht komen in een Hollywoodproductie en op een scherm worden vertoond bij een rave party. Het mag worden gebruikt in advertenties en andere commerciële uitingen (met bepaalde beperkingen — zie privacy rechten en publiciteit rechten) zonder dat je daar controle over hebt.

In ruil voor jouw geweldige vrijgevigheid, weet je dat je reizigers over de hele wereld helpt, en dat alle kopieën die van jouw werk worden gemaakt jou erkenning geven, en dat een ieder die werk baseert op jouw werk weer net zo genereus moet zijn. En natuurlijk mag jij al het andere werk in Wikivoyage net zo gebruiken hoewel je daarvoor geen bijdragen hoeft te doen.

Je krijgt ook de lol van het samenwerken met honderden andere Wikireizigers als jezelf. Je krijgt spellingscontrole van komma-n&*kers die je nog nooit hebt ontmoet. Samen met onbekenden werk je aan het verbeteren van je foto's en teksten en kaarten die je nooit had durven dromen. En je behoudt copyright over je eigen werk en kunt het gebruiken op welke manier je maar wilt (zelfs als het niet in overeenstemming is met onze licentie. Door het schrijven in Wikivoyage of met het plaatsen van foto's gebruik je een licentie waaronder al ons werk beschikbaar is -- wat het simpeler maakt voor iedereen.

Nu het lastige gedeelte: vanwege de Attribution-ShareAlike 3.0 licentie, ben je juridisch verantwoordelijk om niet andermans copyrighted werk in Wikivoyage op te nemen zonder toestemming. (Een met de Attribution-ShareAlike licentie vergelijkbare licentie geldt als toestemming!) Je bent verantwoordelijk voor het verkrijgen van model verklaringen van mensen waar je een foto van neemt en die je in Wikivoyage plaatst, en je bent verantwoordelijk voor enige vorm van laster die je in je artikelen plaatst.

Voordat je artikelen gaat schrijven of bewerken of afbeeldingen gaat uploaden, zou je eigenlijk zorgvuldig de volledige tekst van de Attribution-ShareAlike 3.0 licentie moeten lezen, om zeker te weten dat je het er mee eens bent. Voor afbeeldingen is het belangrijk dat de afbeelding kenmerkt als je eigen werk of waar het anders vandaan komt en waarom je denkt dat het dan in overeenstemming is met onze licentie. Zie Project:Regels voor afbeeldingen voor meer informatie.

We willen de best mogelijke reisgids maken, in de meest sprankelende schrijfstijl, de meest actuele informatie, de meest in het oog springende foto's, de meest gedetailleerde en leesbare kaarten. Maar geen enkel item is het waard om jezelf en dit project in juridische problemen te brengen. Als je vraagtekens zet bij de herkomst van iets dat je in Wikivoyage wilt zetten, vraag er dan naar. Bij twijfel, niet doen!

FAQ (Veelgestelde vragen)

Mag GFDL inhoud worden gebruikt op Wikivoyage?

Ja. Wikivoyage gebruikt Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0, dat samen kan werken met GFDL 1.3. Dit betekent dat de meeste inhoud van Wikipedia en Wikimedia gebruikt mag worden op Wikivoyage, zolang aan de voorwaarden wordt voldaan (waaronder het geven van naamsvermelding).

Kan de inhoud van andere sites worden gebruikt bij Wikivoyage?

Misschien. De inhoud van andere sites mag alleen worden gebruikt als het specifiek onder de Attribution Share-Alike 3.0 licentie, een vergelijkbare licentie is gepubliceerd, of is vrijgegeven aan het publieke domein. Als je inhoud van andere sites kopieert, zorg er dan voor dat je de juiste informatie en erkenning erbij vermeldt, zoals gevraagd in de CC-SA licentie. Dit betekent vermelding van de licentie, auteur en bron van afbeeldingen op de afbeelding pagina, en vermelding van de licentie, auteur en bron van tekst inhoud bij het artikel.

Hoe kan ik (mijn eigen) afbeeldingen gebruiken op Wikivoyage?

Alle afbeeldingen die je naar Wikivoyage upload en die je eigen, originele werk zijn, moeten vallen onder licentie CC-SA 3.0 licentie, en je moet een melding toevoegen bij de afbeelding met de auteur, licentie, en bron van de afbeelding. Een acceptabele melding zou kunnen zijn:

Er zijn een paar additionele beperkingen in specifieke gevallen (zoals foto's van mensen) dus lees ajb ook Project:Regels voor afbeeldingen.

Als de inhoud gratis beschikbaar wordt gesteld, mag het dan hier worden gebruikt?

Waarschijnlijk niet. Alleen maar omdat een kaart, brochure of ander document gratis wordt gegeven, betekent nog niet dat het onder een "vrije" licentie valt. Bij inhoud die gebruikt mag worden op Wikivoyage moet de eigenaar akkoord gaan met de licentie CC-BY-SA 3.0 of een verenigbare licentie.